नोट स्टाइल गाइड: “स्वदेशी” हमेशा एक कैपिटल “I” से शुरू होना चाहिए। किसी विशिष्ट भाषा समूह का जिक्र करते समय या लोग हमेशा उस शब्द का प्रयोग करते हैं, उदा। Worimi, Yorta Yorta, Ngarrindjeri, Bardi आदि।
क्या आपको स्वदेशी को भुनाना है?
हमेशा स्वदेशी को कैपिटलाइज़ करें, आदिवासी, प्रथम राष्ट्र, इनुइट, मेटिस सम्मान के संकेत के रूप में उसी तरह जैसे अंग्रेजी, फ्रेंच और स्पेनिश आदि को पूंजीकृत किया जाता है। "कनाडा के स्वदेशी लोग" या "हमारे स्वदेशी लोग" जैसे स्वामित्व वाले वाक्यांशों का उपयोग करने से बचें क्योंकि इसमें स्वामित्व का अर्थ है।
क्या कनाडा के मूल निवासियों को पूंजीकृत किया जाना चाहिए?
कनाडाई शैली में कहा गया है कि "[ए] हालांकि कनाडाई संविधान अधिनियम, 1982, निचले मामले में आदिवासी लोगों शब्द का उपयोग करता है, आदिवासी, स्वदेशी और मूल निवासी शब्द तब से आए हैं। कैनेडियन संदर्भ में उपयोग किए जाने पर पूंजीकृत किया जाना है।" आरंभिक बड़े अक्षरों का प्रयोग केवल व्याकरणिक दृष्टि से ही नहीं…
स्वदेशी के लिए राजनीतिक रूप से सही शब्द क्या है?
शब्द "स्वदेशी" तेजी से "आदिवासी" शब्द की जगह ले रहा है, जैसा कि पूर्व को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त है, उदाहरण के लिए स्वदेशी लोगों के अधिकारों पर संयुक्त राष्ट्र की घोषणा के साथ. हालाँकि, आदिवासी शब्द अभी भी प्रयोग किया जाता है और स्वीकार किया जाता है।
क्या मुझे स्वदेशी शब्द का प्रयोग करना चाहिए?
यदि आप कर सकते हैं, व्यक्ति के कबीले या जनजाति के नाम का उपयोग करने का प्रयास करें। और अगर आप बात कर रहे हैंआदिवासी और टोरेस स्ट्रेट आइलैंडर दोनों लोगों के बारे में, 'स्वदेशी ऑस्ट्रेलियाई' या 'स्वदेशी लोग' कहना सबसे अच्छा है। पूंजी के बिना "ए", "आदिवासी" दुनिया में कहीं से भी एक स्वदेशी व्यक्ति को संदर्भित कर सकता है।