गेलिक नामों को अंग्रेजी में अंग्रेजी द्वारा आयरिश संस्कृति के जानबूझकर विनाश के हिस्से के रूप में अंगीकृत किया गया था। इसका मतलब यह था कि मूल रूप को एक विदेशी ध्वन्यात्मक प्रणाली में परिवर्तित किया जाना था, या, कुछ मामलों में, नाम का अंग्रेजी में अनुवाद किया गया था।
आयरिश ने अपने नामों का अंग्रेजी में नामकरण क्यों किया?
मूल रूप से, अधिकांश गेलिक उपनाम बच्चे के पिता के दिए गए नाम से बने थे, मैक (बेटा) या निक (या नी, दोनों निघियन के रूपांतर हैं, जिसका अर्थ है) बेटी) लिंग के आधार पर। इन उपनामों को दूसरी पीढ़ी में पारित नहीं किया जाएगा, और एक महिला शादी के बाद अपना जन्म उपनाम रखेगी।
आयरिश नामों से O को क्यों हटा दिया गया?
1600 के दशक में, जब अंग्रेजी शासन तेज हुआ, उपसर्ग ओ और मैक को व्यापक रूप से हटा दिया गया था क्योंकि यदि आपके पास आयरिश ध्वनि नामहोता तो काम ढूंढना बेहद मुश्किल हो जाता था। … कभी-कभी, गलत उपसर्ग अपनाया गया था, विशेष रूप से जब मूल उपसर्ग मैक था तो एक O जोड़ना।
अंतिम नामों का अमेरिकीकरण क्यों किया गया?
सरलीकरण। आप्रवासियों, एक नए देश में आने पर, अक्सर यह पाया गया कि उनका नाम दूसरों के लिए वर्तनी या उच्चारण करना मुश्किल था। बेहतर ढंग से फिट होने के लिए, कई लोगों ने अपने नए देश की भाषा और उच्चारण के साथ इसे और अधिक निकटता से जोड़ने के लिए वर्तनी को सरल बनाने या अन्यथा अपना नाम बदलने का विकल्प चुना।
आयरलैंड में सबसे पुराना उपनाम क्या है?
सबसे पुराना ज्ञातआयरिश उपनाम O'Clery (O Clairigh) है; यह सबसे पहले ज्ञात है क्योंकि यह लिखा गया था कि Aidhne के स्वामी, Tigherneach Ua Clairigh, काउंटी गॉलवे में वर्ष 916 A. D. में मृत्यु हो गई थी। तथ्य यह है कि आयरिश नाम वास्तव में पूरे यूरोप में दर्ज किया गया सबसे पहला उपनाम हो सकता है।
