मेरे फ्रेंच को क्षमा करें, या मेरे फ्रेंच को क्षमा करें, अपवित्रता के उपयोग के लिए माफी है; अभिव्यक्ति 1895 से है। क्षमा पुराने फ्रांसीसी क्षमाकर्ता से लिया गया है जिसका अर्थ है, "अनुदान देना, क्षमा करना।"
क्या मुझे माफ़ करना असभ्य है?
माफ करना है कभी-कभी कहा जाता था कि जब आप कुछ कठोर करते हैं तो आपको खेद होता है, जैसे कि डकार या गलती से किसी को धक्का देना। क्षमा करें, किसी का ध्यान आकर्षित करने का विनम्र तरीका भी है: क्षमा करें, क्या यह ट्रेन ओकलैंड जाती है?
क्षमा का मूल क्या है?
क्षमा (एन.)
अर्थ "बिना सजा के किसी अपराध का गुजरना" c से है। … मध्य 15c., pardounen, "अपराध या पाप के लिए क्षमा करने के लिए," पुराने फ्रांसीसी क्षमादाता और मध्यकालीन लैटिन पेर्डोनरे से (देखें क्षमा (एन.)).
क्षमा का प्रयोग किस भाषा में किया जाता है?
से मध्य अंग्रेजी क्षमा, पुराने फ्रांसीसी क्षमादाता (आधुनिक फ्रांसीसी क्षमादानकर्ता) से, अशिष्ट लैटिन से पेर्डोनारे, प्रति- + डोनेरे से, एक जर्मनिक शब्द का ऋण-अनुवाद फ़्रैंकिशफ़िरगेबन ("माफ़ करना, पूरी तरह से हार मान लेना") द्वारा प्रतिनिधित्व किया गया, फ़िर- + गेबन से।
माफी फ्रेंच की उत्पत्ति कहाँ से हुई?
वाक्यांश मूल रूप से इंग्लैंड में इस्तेमाल किया गया था जब किसी ने एक फ्रांसीसी शब्द का इस्तेमाल किया था जबकिसी ऐसे व्यक्ति से बात कर रहा था जो शायद फ्रेंच नहीं समझता हो। फ्रांस और इंग्लैंड के बीच संघर्ष के इतिहास के कारण, 'माई फ्रेंच को क्षमा करें' फ्रांसीसियों के खिलाफ एक कटाक्ष हुआ।