"द इंस्पायर्ड केजेवी ग्रुप" - इस गुट का मानना है कि केजेवी ही दैवीय रूप से प्रेरित था। वे अनुवाद को परमेश्वर के शब्दों के अंग्रेजी संरक्षण के रूप में देखते हैं और यह कि वे मूल ग्रीक और हिब्रू पांडुलिपियों के रूप में सटीक हैं जो इसके अंतर्निहित ग्रंथों में पाए जाते हैं।
क्या बाइबल के अनुवाद प्रेरित हैं?
एक तकनीकी अर्थ में, कोई अनुवाद प्रेरित नहीं है। एक व्यावहारिक, आभासी अर्थ में, वे सभी उस हद तक प्रेरित होते हैं जिससे वे मूल लेखन की सामग्री से मेल खाते हैं। बाइबल उन सभी मामलों में त्रुटिपूर्ण और अचूक है, जिन्हें वह संबोधित करती है।
किंग जेम्स बाइबिल के अनुवादक कौन थे?
1525 में, विलियम टिंडेल, मार्टिन लूथर के एक अंग्रेजी समकालीन, ने न्यू टेस्टामेंट का अनुवाद किया। टिंडेल का अनुवाद अंग्रेजी में पहली मुद्रित बाइबिल थी।
केजेवी सबसे अच्छा अनुवाद क्यों है?
यद्यपि बाइबिल के सैकड़ों संस्करण और अनुवाद हैं, केजेवी सबसे लोकप्रिय है। … उन्होंने आगाह किया कि केजेवी की स्थापना के बाद से अन्य प्राचीन पांडुलिपियों की खोज की गई है जो कुछ बाइबिल की घटनाओं के बारे में विद्वानों की समझ को बढ़ाते हैं और संभवत: कुछ शब्दों के अर्थ को भी बदलते हैं।
क्या केजेवी सबसे सटीक अनुवाद है?
वर्ड-फॉर-वर्ड ट्रांसलेशन ऑफ बाइबल
वर्ड-फॉर-वर्ड (जिसे "शाब्दिक अनुवाद" भी कहा जाता है) सबसे अधिक माना जाता हैसटीक. … NASB के अलावा, किंग जेम्स वर्जन (KJV), इंग्लिश स्टैंडर्ड वर्जन (ESV), और न्यू इंग्लिश ट्रांसलेशन (NET) सभी वर्ड-फॉर-वर्ड ट्रांसलेशन के उदाहरण हैं।